【视频】让C罗都唱哭的歌,竟是
九年前,我还在威尔士小镇上读书,当时所在的团契有一帮搞古典乐演奏的朋友。那时候常常去礼堂和地区座堂看他们的演出,也开始接触一些古典乐。有一次,听到他们拉了一个曲子。
当时觉得超耳熟。喜欢足球,经常看欧冠联赛的人可能觉得这首来自巴洛克时代的乐曲,跟欧冠联赛的主题曲似乎有着7成相似。后来听了很多韩德尔的作品,知道了这个曲子的名字--《Zadok the Priest(撒督祭司)》。
韩德尔和《撒督祭司》
韩德尔是18世纪最著名的音乐家,他的清歌剧《弥赛亚》流传至今成为举世经典的圣乐。而韩德尔在写出《撒督祭司》这首名曲的时候正经历过诸多坎坷,从罗马来到英国。彼时的英国皇室正值王朝更替,乔治一世过世,乔治二世登基。而韩德尔的才华始终受到皇室的青睐,被邀请为新上位的皇帝谱写登基仪式的主题曲。而这首《撒督祭司》成为了当时仪式上的点睛之作。
撒督--大卫、所罗门时代的祭司长
《撒督祭司》中的主角,撒督,是旧约中大卫王时代的祭司长。大卫过世后,他也为大卫的儿子所罗门王加冕。所罗门王朝是圣经旧约中的极盛王朝,是以色列民见证神荣耀的圣殿落成启用的年代。而当时的韩德尔在乔治二世登基上位之时献上此曲,就是引用这个典故,把乔治二世比作所罗门这样坐拥盛事的智慧之君。祝福当时的大英帝国享有盛景。
欧冠联赛的荣耀和团队的力量
我们在欧冠联赛上听到的主题曲,为什么跟《撒督祭司》这么相似呢?
因为这首主题曲就是由《撒督祭司》改编而成,欧足联在1992年启动新的欧冠联赛之前,想找一首足以表达新的欧冠联赛庄严圣神感的主题曲。英国作曲家Tony Britten认为只有在古代的圣诗中才能找到那种庄严神圣和力量,于是就以《撒督祭司》为基础,在其上改编出了新的欧冠主题曲《Champions League》。并且以英、法、德三语填词,反复颂唱“荣耀”、“冠军”。
一支球队犹如一个王朝,它需要集体的智慧,谋略与合作,方能赢得集体的荣誉和冠冕。
(不得不看的视频,字幕是自己听译的,关于欧冠主题曲的由来,大牌球星们都爱死这首歌了,1'10''处C罗唱到动情落泪)
很难想象一首创作于1727年巴洛克风格的圣乐,在21世纪的今天还有这么多机会被反复吟唱。也很难想象这首圣乐中蕴含的内在力量能让众多世界级球星在绿茵场上开足马力,为世界顶级足球赛事拼搏90分钟。来自古典圣乐的能量并未被电子、流行、金属乐给掩盖,它们正以意想不到的形态反复冲击着现代人的心灵。